この文書は Opera Desktop Team によるOpera 11.61 released(By Haavardhaavard.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください． Tuesday, January 24, 2012 9:00:00 AM
Opera 11.61 正式版がダウンロードできるようになりました．
安全性と安定性の向上が図られているのでアップデート推奨です．
11.61 リリース候補版
この文書は Opera Desktop Team によるOpera 11.61 Release Candidate(By Haavardhaavard.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Monday, January 23, 2012 11:19:58 AM
11.61 のRC版です．前回からの変更点の詳細はチェンジログを参照．
チェンジログ
- CORE-43788 スムーススクロール有効時に scrolling=no な iframe に重なるとマウスウィールでスクロール出来無くなってたのを修正．
- CORE-42642 JS 由来のクラッシュを修正．
- CORE-43273 エクステンション Tab Vault を入れてると巨大なセッションの復元時にフリーズすることがあったのを修正．
- CORE-42012 WebGL ベンチでのクラッシュを修正．
- CORE-43506 application/x-www-form-urlencoded での POST リクエストが2パケットになる件について差し戻し．
- CORE-41923 [Linux/FeeeBSD] Vega 周りのクラッシュを修正．
- DSK-350900 VLC のプラグインをブロック．
- DSK-353378 再起動するとダウンロードの設定が消えることがあったのを修正．
- DSK-353217 [Linux/FreeBSD] 色深度が 16 ビットのとき，赤と青のチャネルが入れ替わっていたのを修正．
- DSK-350402 ピン止めされたメールの最後のピンを抜くとクラッシュすることがあったのを修正．
- DSK-355394 メールのタブを閉じるとクラッシュすることがあったのを修正．
- DSK-350332 メールの未読数がおかしかったのを修正．
- DSK-355604 Opera:about の 2012 に更新．
update browser.js – January 20, 2012
Opera で利用できない Web ページを自動的に修正する
browser js の January 20, 2012 版が出ました．
更新方法などについては，browser js から．
以下，抄訳．更新内容の詳細（原文）はFacebook slow typing problemsを参照のこと．
変更点の詳細（コードの diff）は，それぞれ，11.50 @ 7c6c776,11.60 @ e66480a,12.00 @ a53e4f9 から．
Browser JS January 20, 2012.
Facebook の更新で追加された CSS の ‘border-radius’ の指定が，現在の Presto の実装だと遅くなるのでとりあえず指定を削除とのこと．
追加されたpatch
- PATCH-572/CORE-7401. smn.gov.ar で検索用入力欄の幅を回りこみにならない程度へ縮小
- PATCH-573 / CORE-43961. Facebook での border-raduis の指定が reflow を誘発するバグに当たったので削除するように．
変更された patch
なし
削除された patch
- CORE-4083. chase.com の onkeypress に絡んだ問題対策．サイト側変更につき削除．
- PATCH-392 bestbuy メニュー対策．サイト側変更につき削除．
- PATCH-448 / OTW-6887 klm.com での iframe のリサイズに絡んだ問題対策．サイト側変更でブラウザスニッフィングの影響が若干あるものの問題軽微につき削除．OTW(OpenTheWeb) 失敗時の書き直し予定も削除．
browser.js のレポジトリが github で公開
Opera 社 が github にて公開しているリポジトリに browser.js が追加されました．
今のところ公式発表としては @ODevRel の tweet くらいしか無いので運用方針（pull request, etc）など細かいとこは不明ですが，これで多少は追いかけやすくなりました．
browser.js on github! github.com/operasoftware/… You can now follow our sitepatching my.opera.com/sitepatching/
— Opera Dev Relations (@ODevRel) January 17, 2012
13日の金曜日のスナップショット
この文書は Opera Desktop Team によるOpera 11.61 snapshot on Friday 13th(By Haavardhaavard.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Friday, January 13, 2012 12:33:39 PM
13日の金曜日ほど，家にこもってスナップショットで遊ぶのが相応しい日じゃないかな，
と思いきや，一番危ないのは家だとも言う……．どっちを選ぶかは君次第．
じゃテスト気をつけて!
WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.
警告:これは開発中のスナップショット版であり，最新の更新を含んでいますが，既知の問題やクラッシュしたりデータを失い可能性のあるバグをも含んでいます．使いものにならない場合もあります．
64bit Linux 版だけビルド番号が一つ大きいが中身はかわりません
チェンジログ
- CORE-41952 theporkerbay.org のユーザプロフィールページでのクラッシュを修正．
- CORE-43777 サブピクセルレンダリングを有効にしていると固まることがあったのを修正．
- CORE-43027 HTTPS での UserJS 使用の確認ダイアログがページを読込むたびに出ていたのを修正．
- DSK-351149 サイト別設定のダイアログが小さくて Web ハンドラの設定ノタブが切れていたのを修正．
- DSK-350701 WinXP でのメニューバーの & の処理を修正．
- DSK-349635 ズームの値が別のメッセージを選んだあとでリセットされていたのを修正．
- DSK-354460 qresync コマンドのエラーハンドリングを修正．
- DSK-347793 WinXP でフルスクリーンモードにしてもタイトルバーが残ることがあったのを修正．
- DSK-352715 メール関連のスキンで背景のフォールバックの設定値を 1 にしているとき以外でひどい事になっていたのを修正．
さらに 11.61
この文書は Opera Desktop Team によるMore Opera 11.61(By Haavardhaavard.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Wednesday, January 11, 2012 8:30:00 AM
11.61 のスナップショット出します．
チェンジログはまあそう多くないけど，検証待ちな修正もある．
WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes, and data loss situations. In fact, it may not work at all.
チェンジログ
- CORE-42565 background-image に 3025 個も指定するとクラッシュするのを修正．
- CORE-43307 UserJS が必要以上にキャッシュされていたのを修正．
- CORE-42991 gzip の圧縮がおかしくて css が適用されてなかったのを修正．
- CORE-42472 iframe に https で画像を読み込みと “Unsecure” と解釈されていたのを修正．
- CORE-43506 application/x-www-form-urlencoded での POST が常に複数パケットにされていたのを修正．
- CORE-43173 ArrayBuffer から byteOffset を指定して作成した ArrayBufferView の要素数がおかしかったのを修正．
- DSK-353403 Unite 関連のクラッシュを修正．
- DSK-346438 Opera Turbo のツールチップが何度も何度も出てくることがあったのを修正．
- DSK-354552 シャットダウン時のクラッシュを修正．（前回の 11.61 スナップショットでのデグレ）
Lab 版でカメラとプライバシー設定のUIを変更
この文書は Opera Desktop Team によるCamera and privacy changes in Labs(By koranty.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Tuesday, January 10, 2012 9:00:00 AM
新年もデスクトップチームブログを一つよろしく．充電もバッチリだ，君等もそうだろう？じゃあ今年も楽しいことから始めようじゃないか，きっと目を引く筈だ．
Opera Labs で公開したこのカメラ対応の実験ビルドはどうだろう．このビルドにはカメラ関連のプライバシー設定を UI からすぐに変更できるようにもなってる．前回のカメラ対応ビルドには無い UI だ．カメラへのアクセスを要求するページに行くとこんな感じでアクセス許可の設定ダイアログが出る．これにはカメラとかのデバイスへのアクセスやジオロケーションの使用許可なんかのプライバシー設定が入ってる．
getUserMedia への対応に 3rd パーティーのプラグインや特別な拡張は必要ない．必要なのは Opera だけ．まあ当然 webcam は要るけどね．
そんな訳で webcam を持ってたら Opera Labs からダウンロードして遊んでみてくれ．
開発者向けの注意．すでに前回のカメラ対応版用にアプリを作ってたなら 最新仕様 をチェックしておくこと．特にデバイスの取得方法が文字列からオブジェクトに変わってるのに注意．
getUserMedia 対応 Lab 版リリース
ブラウザから WebCam などのDeviceにアクセスするための策定中の仕様 getUserMedia に対応したラボ版が getUserMedia: accessing the camera and privacy UI にてリリースされました．
2011 年の 10月にもPlaying with HTML5 video & getUserMedia supportとしてリリースされていますが，仕様の変更への対応と，サイトごとのアクセス許可の UI の追加がされています．
動作サンプルに Daniel さんによる インスタントカメラ風アプリ（Webaroid Instant Camera）が公開されています．
browser.js – January 9, 2012
Opera で利用できない Web ページを自動的に修正する
browser js の January 9, 2012 版が出ました．
更新方法などについては，browser js から．
以下，抄訳．更新内容の詳細（原文）はc|net, GMail, ebayを参照のこと．
Browser JS January 9, 2012.
追加されたpatch
- PATCH-567. c|net で
box-shadowとposistion: fixedが同時に指定されてるとスクロールがひどく遅くなっているのに対応．ひとまずサイトが使えない状態を回避するためにbox-shadowを削除してる - PATCH-566. 一つ前のと似たような問題で GMail のスクロールがひどく遅くなっていたのに対応．Opera のすでに解決したバグへの対応コードがGMail 側に入っているので新しいデザインだとスクロールが遅くなっている．Opera の Core 側でも現在改善作業中．
- PATCH-565. eBay でサインインのボタンが空間ナビでアクセス出来なかったのに対応．Core のバグで負のマージンと正のパディングが指定されるとフォーカスが移らなかったのが原因だが．
- PATCH-563, aol.fr でのブラウザスニッフィングに対応．
変更された patch
TinyMCE 関連で iframe のエラーメッセージを回避するように変更．
- PATCH-6. Maconomy で親フレームが消えた時にすべての子フレームに unload イベントを確実に送るように．
削除された patch
- PATCH-533, PATCH-489, PATCH-483, PATCH-481, Amazon のいくつかのページで jQuery を読み込ませてたのを削除．
- PATCH-294, weather.com でボタンの文字列の調整をサイト更新に伴い削除．
Opera 11.61 クリスマススナップショット
この文書は Opera Desktop Team によるOpera 11.61 Christmas Snapshot(By Haavardhaavard.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Friday, December 23, 2011 12:11:23 PM
クリスマスを待ちくたびれて無いかな．すこしばかり退屈を紛らす事ができると思う．
今回のは 1月に出す予定の 11.61 のスナップショットだ．幾つかのクラッシュバグの修正と11.60リリース後のその他もろもろの修正が入る．
おそらく，ほぼ，確実にこれが今年最後のスナップショットになるだろうから，この機会にデスクトップチームからメリクリとあけおめを贈らせていただこう．
WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.
警告:これは開発中のスナップショット版であり，最新の更新を含んでいますが，既知の問題やクラッシュしたりデータを失い可能性のあるバグをも含んでいます．使いものにならない場合もあります．
Note that this is not an Opera Next build. It will install over the latest stable version by default!
注：これはOpera Next のスナップショットでは無い．デフォルトでは最新の安定版を上書きする．
Changelog
- CORE-41431 大量のタブを同時に読み込んだ後でブラウザを閉じるとクラッシュすることがあったのを修正．
- CORE-42685 IPv6 の IP アドレス直打ちで不正な URL と解釈されていたのを修正．
- CORE-43279 AdMuncher をインストールしてあると NFL.com でクラッシュすることがあったのを修正．
- CORE-43295 document.selectSingleNode を上書きするとヘルパー関数から呼ばれても動作しないことがあったのを修正．
- CORE-43126 ページをリロードしても CAPTCHA の画像が更新されないことがあったのを修正．
- DSK-353090 [Mac] OSX 10.5 環境でプラグイン上でクリック出来なかったのを修正．
- DSK-353055 “Use master password to protect saved passwods” のチェックボックスをクリックするとクラッシュしていたのを修正．
- DSK-346708 9.27 に上書きするとメールのアップデートでクラッシュすることがあったのを修正．
- DSK-350632 添付ファイルをロックすると数秒後に作成中のメールから消えることがあったのを修正．
- DSK-351284 日付でソートすると新しいメールが古いメールより後になることがあったのを修正．
- DSK-352093 スターメニューを開いているタブを閉じるとクラッシュすることがあったのを修正．
- DSK-352120 スターメニューのフォルダ選択ダイアログを出すとメニューを閉じられなくなっていたのを修正．
- DSK-352272 ダイアログが出ているときにフィードのタブを閉じるとクラッシュすることがあったのを修正．
- DSK-350723 Check/Send (Ctrl+K) ですべてのメールアカウントが対象になってなかったのを修正．
- DSK-351787 ブックマークから削除してもスターメニューと同期していなかったのを修正．
- DSK-352151 Mac でタイトルのフォントサイズを 10 ではなく 24 に．
- DSK-353025 リロードのアイコンがおかしかったのを修正．