Opera-users.jp

この文書は Opera Desktop Team によるDialog and text input(By Daniel Aleksandersen) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Tuesday, 31. August 2010, 04:15:00

新しい週には新しいスナップショットを．

前回のスナップショットで起きてたメールパネルのバグを潰して，Mac でのダイアログを改善しました．
古目の OS X で使ったときに入力が遅くなってた不具合の改善が見られるかと思います．いずれ Opera 10.62 として PowerPC 版にも反映させる予定です．

既知のバグ

• DSK-311905 [Mac] ブックマークの数が多いと文字入力が遅くなることがある．
• DSK-311564 [Windows] MSI インストーラで上書きインストールができないことがある．

WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.

注: PowerPC 版はありません．詳しくはひとつ前の記事（The End of an Architecture,（邦訳：さよなら PowerPC））を参照のこと．

チェンジログ

Core

• CORE-30829 プラグインコンテンツでオーバーレイで表示されるダイアログが隠されることがああったのを修正．

Cross-platform

• DSK-311417 メールパネルでツリー状のアイテムを展開しようとするとクラッシュしていたのを修正．

Mac

• DSK-305751 メニューの更新をより速くより正確に
• DSK-309866 Opera のウィンドウが前面になくてもタブサムネールのポップアップが表示されていたのを修正．
• DSK-309871 モーダルなダイアログが出てるウィンドウを最小化しようとすると応答がなくなることがあったのを修正．
• DSK-309875 ダイアログが背面に行ってしまうことがあったのを修正．
• DSK-309897 Speed Dial の設定パネルが表示されたままになることがあったのを修正．
• DSK-310513 セキュリティ系のダイアログの表示がおかしかったのを修正．
• DSK-310906 メール関連のダイアログがほかのダイアログをブロックすることがあったのを修正．

この文書は Opera Desktop Team による
Bug fixing Wednesday on a unified build number(By Daniel Aleksandersen) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Wednesday, 25. August 2010, 19:17:04

やまのようなバグフィックスが来ましたよっと．

予告通り全部のプラットフォームが同じビルド番号になりまして，ビルド番号を気にせずにバグレポートとかここのコメントとかで話ができるようになったと思います．

既知の再発した不具合

• マウスナビゲーションボタンが使えない．DSK-307161
• メールパネルでツリーを展開しようとするとクラッシュする．DSK-311417

警告: これは開発途中のスナップショット版であり，最新の変更点が含まれていますが，クラッシュやデータの消失の可能性のある問題も含み，すべての機能が動作するものではありません．
注意: コメントは今回のスナップショットの変更点に関係するものだけにしてください．その他の問題は BTS へ報告し，要望は WishList のフォーラムにしてください．（日本語フォーラム）

チェンジログ

全プラットフォーム向け

• リロードしたときに JavaScript の出したダイアログが消えずにいくつものが重なっていたのを修正．DSK-273343
• 別の URL を読み込んでもダイアログが出たままになっていたのを修正．DSK-274131
• Fit to width （ウィンドウ幅で描画）が全体で有効になっていると，Speed Dial のサムネールが汚かったのを修正．DSK-286456
• transform をかけた要素にスクロールバーが出てなかったのを修正．DSK-290463
• Window の描画処理がおかしくなることがあったのを修正．DSK-293862
• Cookie の受け入れ設定を正しく扱うように修正．DSK-297746
• ページをリロードすると閉じられないダウンロードのダイアログが複数表示されることがあったのを修正．DSK-299567
• 選択不能なリンクや文字列が発生することがあったのを修正．DSK-300950
• 表示するメールヘッダをカスタマイズするダイアログを複数表示可能だったのを修正．DSK-301469
• サイト別設定のダイアログを同じサイトに対して複数表示可能だったのを修正．DSK-302161
• Unite アプリのメッセンジャーが読み込まれてなかったのを修正．DSK-303370
• ニックネームを使ってアドレスバーからページを開くと，そのニックネームの付いた URL を違うものに変えても再起動するまで古い URL が呼び出されていたのを修正．DSK-304642．（註．該当フォーラム）
• タブのアニメーションでクラッシュすることがあったのを修正．DSK-305707
• Canvas や Audio を使った JavaScript 製のゲームのページをとじるとハングアップすることがあったのを修正．DSK-307008
• ブックマークの URL をコピペすると 128 文字に切り詰められていたのを修正．DSK-308046
• コンテンツブロックルールの同期中にクラッシュすることがあったのを修正．DSK-311237

Windows

• ツールチップが他のアプリケーションより前面に表示されることがあったのを修正．DSK-217065
• NT4 SP6 でも動作するように修正．DSK-256001
• Windows98 でも動作するように修正．DSK-305562
• Aero なテーマとそうでないテーマを切り替えたときにパーソナルバーやメインバーのテキストが読めなくなることがあったのを修正．DSK-293238
• Logitech のチルトホイール機能付きのマウスだと，10.5x 以降，水平方向のスクロールが効かなくなっていたのを修正．DSK-281398
• Naptune プラグインで IE として開くことが出来なくなっていたのを修正．DSK-305419

Mac

• HTML5 のスライダーに CSS3 Transform が効いてなかったのを修正．DSK-297836
• Dragonfly が動いてると クイック設定が使えなくなっていたのを修正．DSK-293925
• PPC 環境でポップアップブロックした通知を Growl で出そうとするとクラッシュすることがあったのを修正．DSK-305756

この文書は Opera Desktop Team によるNew 10.70 snapshot: Synchronizing build numbers (almost)(By Haavard) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Wednesday, 18. August 2010, 10:50:00

前回のスナップショットからちょっと日が経っちゃって，違うことをしようと決めまして．

ビルド番号を見たら気がつくと思うけど，Mac 版と Linux/FreeBSD 版とが同じ番号になりまして，デスクトップ版のビルド番号を揃える作業をしていて今回はその最初の一歩というわけで．Windows 版も近いうちに揃うはず．

註: Linux 版の PowerPC 向けは今回ありません．

WARNING: This is a development snapshot of Opera. It is released for testing purposes, and there may be serious bugs and unfinished features.

Changelog

Cross-platform

• プライベートブラウジング機能に関していくつか修正．
• エンターキーを使うとページやSpeed Dial の更新時間をカスタマイズ出来なかったのを修正．DSK-215066
• Speed Dial やブランクタブで Esc キーを押してもアドレス欄のフォーカスが解除できなかったのを修正．DSK-274482
• View バーの開閉ボタンを押したときにボタンにフォーカスが行くように修正．DSK-281647
• 自己署名証明書を受け入れられないことがあったのを修正．DSK-287319
• タブバーを左右に配置したとき，エクステンダが機能して無かったのを修正．DSK-300568
• Speed Dial の背景のファイル名に相対パスをいれると機能してなかったのを修正．DSK-307788
• メモリーリークしていたのを修正．DSK-307763
• Application キャッシュが原因でクラッシュすることがあったのを修正．DSK-309497

Windows

• Font 関連のクラッシュを修正．DSK-306885

Mac

• 機能を有効にしても対象のメニューがメニューバーに出てこないことがあったのを修正．DSK-283144
• Dock から新しいタブを開いた時などにフォーカスが当たらないことがあったのを修正．DSK-293909
• ファイル名にスペースが入っていると Finder やデスクトップからドラッグ出来なかったのを修正．DSK-294094
• マウスオーバー時のエフェクトがフルスクリーンモードでは無効になっていたのを修正．DSK-296003
• 非アクティブなウィンドウのスクロールバーの色を修正．DSK-296234
• OSX のバージョンを UA に入れるように変更．DSK-298773
• Zoom ボタンをクリックするとウィンドウが消えることがあったのを修正．DSK-300752
• Speed Dial にタブをドラッグするとマウスがロックされることがあったのを修正．DSK-305840

Mac 版の新しい UA は こんな感じに．

Opera/9.8 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6.4; U; en) Presto/2.6.31 Version/10.70

この文書は Opera Desktop Team によるNew 10.70 snapshot with more Presto updates(By Haavard) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Monday, 9. August 2010, 17:09:00

また Presto/Core を更新したのでお届け．
今回は，いくつかの性能改善とクラッシュやフリーズの修正，メモリリーク，text-overflow のベンダープレフィックスの除去が入ってます．
ウィジェットの挙動も戻ってるはず．その他にも重要な更新があるので詳細はチェンジログで確認を．

WARNING: This is a development snapshot of Opera. It is released for testing purposes, and there may be serious bugs and unfinished features.

チェンジログ

Core (general)

• WebForms 2.0 のautofocus 属性の挙動をオプションで選択可能に．CORE-10146
• text-overflow のベンダープレフィックスを削除．複数行への ellipsis 指定に対応．CORE-19728
• User JavaScript 用の Web Storage を実装 (ScriptStorage 詳細))． CORE-24184
• Unicode 5.2 に対応．CORE-24896
• SVGCacheSize を 0 にしてあると opera:config でクラッシュしていたのを修正．CORE-27509
• Server-Sent イベントへの対応を強化．CORE-28592
• Opera Link で “last typed” のない入力履歴を同期しようとするとクラッシュすることがあったのを修正．CORE-28847
• config.xml が見つからないと，ウィジェットがロードされなかったのを修正．CORE-29377
• プラグインの圧縮された通信のキャッシュの扱いを変更．CORE-29982
• プラグインからの データ送信時の “submit form to insecure server” の警告に関するクラッシュを修正．CORE-30118
• VeriSign.com の証明書に関するメモリリークを修正．CORE-30193
• 正規表現リテラルのメモリリークを修正．CORE-30257
• do-while 文と if-else の組み合わせを文法エラーとみなしていたのを修正．CORE-30310
• YouTube の Flash でマウス操作が効かなくなることがあったのを修正．CORE-30352
• PKCS #12 証明書のインポートがおかしかったのを修正．CORE-30372
• dn.se での JIT に起因するメモリの問題を修正．CORE-30391
• (Clean up Application Cache better when closing window)．CORE-30488
• (Application cache request sent twice for a single Window, and cancel message sent with wrong id)．CORE-30489
• Dragonfly でプロトタイプチェインを正しく扱えるように修正．CORE-31175
• メールで，multipart/alternative の部分が正しくないときの表示を修正．DSK-294403

Performance

• 相対的なノードの横断処理を高速化．CORE-16099
• vg.no での ノードの横断や CSS の変更で遅くなっていたのを改善．CORE-29469
• セレクタの性能が落ちていたのを改善．CORE-29547
• (Style properties/presentation attributes (vg.no))．CORE-29510

Layout

• 入れ子になった table と overflow, align によるフリーズを修正．CORE-28440
• CSS で height:0 にされた要素に巨大な BMP ファイルが指定されてるとクラッシュすることがあったのを修正．CORE-30229
• ページの再描画でクラッシュすることがあったのを修正．CORE-27808
• レイアウトボックスを持たない要素の offsetParent を求めようとしてクラッシュすることがあったのを修正．CORE-30661
• table に対する getClientRects の offset 値がおかしかったのを修正．CORE-29750
• TinyMCE の insertHR テストが失敗するようになっていたのを修正．CORE-30667
• 絶対位置指定された子要素と背の高い親要素で不必要なスクロールバーが出ていたのを修正．CORE-30672

この文書は Opera Desktop Team によるOpera 10.70 snapshot with more desktop fixes(By Haavard) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Wednesday, 4. August 2010, 18:55:50

昨日だした “10.70″ のスナップショットには Presto の更新と Web 標準準拠への改善が主だったので，今日のはアプリケーションよりの修正が主になってます．

先へ進む前に，昨日のスナップショットで入った object-fit と object-position について一つ補足です．
現状では，ベンダープレフィックス ‘-o-’ のついた形でしかサポートしてませんがベンダープレフィックスの無い形をも同時に指定しておくことをおすすめします．
これは仕様がまだ更新されてないからです．

さて，今回のスナップショットには，クラッシュバグの修正に，ブックマークの重複登録時の挙動の修正が入ってます．

その他，詳細はチェンジログで確認してください．

WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.

チェンジログ

Desktop/cross-platform

• yahoo.cn のメールプロバイダ設定のサブミッションポートの設定を修正．DSK-236194
• メールのSenderの表示領域を From ヘッダからではなく コンタクトリストから取るように．DSK-265492
• デフォルトのスピードダイアルかどうかの追跡を廃止．DSK-271885
• すでにブックマークされているページをブックマークしようとしたときにプロパティダイアログとダブってる旨のメッセージを出すように．DSK-286882
• ウィジェットのインストール時に名前が長すぎたら警告するように．DSK-290437
• ローカルのディスクに保存すると video の再生が止まっていたのを修正．DSK-292617
• メールのタブでフォルダをクリックしただけでクラッシュすることがあったのを修正．DSK-294443
• メニューバーを表示させていると ズームのメニューの高さがおかしかったのを修正．DSK-298929
• スタートバーを有効にしていると PDF を開いたタブの URL を変えようしたときにフリーズすることがあったのを修正．DSK-300559
• opera:help を補完候補から削除．DSK-301560
• Opera Link の “Searches” が紛らわしい．DSK-302065
• 証明書付きのページでクラッシュすることがあったのを修正．DSK-303021
• 再起動後にブックマークの管理タブに何も表示されなくなっていたのを修正．DSK-303102
• ドロップダウンメニューからひとつ前の検索単語を削除できないことがあったのを修正．DSK-303210
• localStorage の設定ダイアログにスクロールバーがなかったのを修正．DSK-303369
• パーソナルバーにコンタクトを追加しようとするとクラッシュしていたのを修正．DSK-304060
• スピードダイアルにツールチップが出なくなっていたのを修正．DSK-304177
• Links のパネルからファイルをダウンロードするとクラッシュすることがあったのを修正．DSK-304377
• ハンガリー語圏向けの Search.ini の Teszvesz 検索エンジン の ID がおかしかったのを修正．DSK-304435
• Taobao 検索エンジンの URL がおかしかったのを修正．DSK-304463
• Yandex の検索サジェストが動作してなかったのを修正．DSK-304540
• Opera Turbo が無効になっているときのツールチップの文字列を修正．DSK-307168
• hotmail.co.uk の設定を mailproviders.xml に追加．DSK-308559
• mailproviders.xml の FastMail のドメインがおかしかったのを修正．DSK-308722

Windows

• (Downloading Voice with MemGuard causes Opera to crash)．DSK-302708
• Voice 機能のダウンロードダイアログが設定のダイアログの後ろに行ってしまっていたのを修正．DSK-306318
• 複数の voice プラグインのダウンロードが可能だったのを修正．DSK-306319

Mac

• クラッシュダイアログにドロップするとクラッシュすることがあったのを修正．DSK-273098
• ファイル保存ダイアログを出したままタブをとじるとクラッシュしたりフリーズしたりしてたのを修正．DSK-287896
• モーダルダイアログが背面のブラウザを隠してしまうことがあったのを修正．DSK-293917
• Terminal から URL を引数にして起動したときにクラッシュすることがあったのを修正．DSK-304367
• 音楽ファイルを再生したときにクラッシュすることがあったのを修正．DSK-305708
• タブサムネールにマウスオーバするとメモリの消費が止まらなくなっていたのを修正．DSK-301071