この文書は Opera Desktop Team によるYet another 10.70 snapshot coming right up!(By Kris) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．Thursday, 5. August 2010, 19:14:00
デスクトップチームのブログではこれが初めてなのでまずは初めましての挨拶をさせていただきます．
ポーランドは Wroclaw のデスクトップチーム QA部門から参りました．
本日も格別の作品を提供してまいります．シェフのオススメは「たっぷりの UI 改善 クラッシュフィックス風」でございます．席にご着席になりまして本日の逸品をお召し上がりお試しください．
皆様あっての我々でございます．ぜひご意見ご感想をお寄せください．皆様の反応こそ我々を助けるものなのですから．
WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.
Changelog
Desktop/cross-platform
- マウスジェスチャでダイアログの前後関係がおかしくなることがあったのを修正．DSK-281862
- ページ内検索や Wand のツールバーの ‘Done’ のツールチップがなかったのを修正．DSK-283583
- Opera 起動時に パネルが開いてることがあったのを修正．DSK-296732
- アドレス入力の履歴をスクロールしているとページ本体がスクロールすることがあったのを修正．DSK-296887
- 独立した Dragonfly が起動してても，最後のタブを閉じたら終了するように修正．DSK-306162
- テキストファイルとして保存するとページのソースが保存されることがあったのを修正．DSK-306329
Windows
- UI がフォーカスを失うことが多々あったのを修正．DSK-300083
- 3回クリックや4回クリックで行選択，段落選択になるように修正．DSK-295426
- デュアルディスプレイ時にメニューが別のディスプレイに出ることがあったのを修正．DSK-182083
- ページの音楽再生を有効にしているとフリーズすることがあったのを修正．DSK-304468
- スタートバーを有効にしたアドレスバーにフォーカスがあると PDF が真っ黒に描画されることがあったのを修正．DSK-303558
Mac
- Aqua なボタン類に opacity が効いてなかったのを修正，DSK-300344
- Web Fonts と日本語文字列の文字化けについて修正．DSK-302040
- タイ語には Ayuthaya を monospace フォントとして使うように．DSK-254702
- フォルダ名に空白が含まれていると，ドラッグして画像を保存しようとするときに空白を%20に置き換えた新しいフォルダを作っていたのを修正．DSK-306002
- 印刷プレビューメニューとショートカットを廃止．DSK-306926
- クラッシュログで報告されたクラッシュをいくつか修正．