この文書は Opera Desktop Team によるIt’s a new day(By Tommy A. Olsen.) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．
WARNING: This is a development snapshot: it contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.
で，新しいスナップショットです．
開発チームはバグをじゃんじゃんつぶしてて，Webapps チーム は Unite アプリの理想形にどんどん近づいてますけども，今回のビルドに Unite アプリに関するその辺りの更新は入ってないです．が，メディアプレーヤーにアルバムアートの機能を付けてみたんで，Unite アプリのリポジトリからお試しあれ．
Highlights
- Unite のユニコード関連のバグをいろいろ修正
- LAN 内の Unite アプリへの接続機能が Mac でも動くようになった．ステータスバーの Unite のアイコンをクリックするか，Unite のパネル（の Home アプリ）で右クリックすると，LAN 内で Unite アプリが動いてれば表示される
- Windows の Opera Widget で text-shadow を使っても赤くならないようになった
- Unix 版でアイコンのデータに XPM を使ってたのを PNG を使うようにした．多くのデスクトップ環境で表示が改善されると思うけど，まだバグってるところもある
チェンジログ
インタフェース
- フィードを Opera Portal で取り込めるようにした
- リターンキーを押すとフォームの送信や改行ではなく，メールの画面になることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-144064 (Return key opens Mail page instead of submitting forms or entering newline) - ステータスバーが無いと自動更新のダイアログの最小化ができないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-261431 (Autoupdate dialog minimize not functional (grayed out) when status bar is disabled) - Opera 9 など古いバージョンからアップグレードするときに設定が引き継がれないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-265106 (Make opera take the custom changes to the operaprefs into account when upgrading from a version older than 10) - チェックボックスの選択状態の違いによるカラーリングについて修正．
Fixed Bug DSK-266138 (Different color behavior for selected and unselected checkbox) - アドレスバーの “ウェブを検索” がエンコードの問題で使えなかったのを修正．
Fixed Bug DSK-266210 (Selecting “Search in Web” from address bar doesn’t work (%20 instead of space)) - メールを開いてるときに F2 のダイアログで新しいページを開くとバックグラウンドで開いていたのを修正．
Fixed Bug DSK-266212 (F2 dialog in mail view opens page in background tab) - フォーカスが無くても選択状態を区別できるようにするための背景色の処理がおかしかったのを修正．
Fixed Bug DSK-266225 (“Selected Text bgcolor nofocus” doesn’t work) - SVG のソースが見られないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-266363 (Can’t view SVG source)
Core
- Plugin のクラッシュを修正
Fixed Bug CORE-24416 (Plugin crash) - PDF を開こうとしてクラッシュすることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-221407 (Crash when trying to open a PDF) - text-shadow をかけると赤く（マゼンタ色に）なることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-229094 (Text-shadow blur gets magenta colored artifacts)
Opera Unite
- メディアプレーヤーにおけるエンコーディングの問題を修正
- ASD への登録に関して修正
- Unite アプリへの名称変更に伴って パネルやアクションの表記を修正
- Unite を起動しているときに Opera を終了さえるとクラッシュすることがあったのを修正．
Fixed Bug CORE-22019 (Unite crash when closing Opera) - UPnP の設定と広告しているが違っていたのを修正．
Fixed Bug CORE-24348 (UPnP settings not working as advertised) - パネルの Unite アプリ をダブルクリックすると常に新しいタブで開かれていたの問題に関してさらに修正．
Further Fix to Bug DSK-264985 (Double-clicking a service in the Unite services panel always opens a new tab) - 詳細設定での設定を無効にしていても有効にしてるかのように表示されることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-265666 (When advanced settings are disabled, they are shown as enabled) - パネル内で Unite アプリをドラッグしてフォルダ内に入れようとするとウィジェットのが開くことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-266370 (Dragging an application into a folder opens the widget part) - Unite アプリを初めてクリックしたときに，「Unite アプリを起動しますか」と聞いていたのを削除．
Fixed Bug DSK-266555 (Remove “do you want to start Unite now?” dialog when you first click on a Unite application) - opera:config で設定したデバイス名が使われないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-266567 (Not using device name from opera:config) - Unite を初めて起動したときに Unite アプリが開かないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-266581 (Unite application doesn’t open when starting unite the first time)
Opera Mail
- 「メッセージが選択されてません」の表示スタイルを追加
- 署名の扱いを改善
- メッセージが別のビューに紛れ込んで表示されることがあったのを修正
- 新しいアカウントの作成時クラッシュすることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-259049 (Crash when creating new mail account) - Opera 10 へのアップグレードで下書き状態のメッセージを消してしまっていたのを修正．
Fixed Bug DSK-262958 (All drafts gone after upgrade to peregrine) - メール一覧のみを表示する設定にしてあると，IMAP でメッセージを送信したときに「下書き」にコピーが作られることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-265041 (Viewing sent IMAP messages creates draft copies in ‘List only’ display mode) - メッセージのヘッダーを表示しているツールバーからでは，アドレスのフォローと無視の機能が動かないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-265926 (Follow/ignore contact doesn’t work from message header toolbar)
Windows
- Webfont でダウンロードしたフォントが Opera の UI のフォントに影響していたのを修正．
Fixed Bug DSK-255778 (Downloadable webfont in page is used to render browser chrome/UI)
Mac
- 終了時に Silverlight に関連してクラッシュしていたのを修正．
- Flip4Mac のpluginに関するクラッシュを修正．
Fixed Bug DSK-259431 (Flip4Mac Plugin Crash) - ローカルホストを経由すると，最初の接続へのリクエストのみ応答があったのを修正．
Fixed Bug DSK-265009 (Will only get responses from requests made from the first connection when connecting through localhost/ip) - Widget 稼動時にはメニューバーに Widget の項目を付け加えるように．
Fixed Bug DSK-265270 (Create menu bar entries for widgets in widget runtime) - cache のディレクトリの設定ををデフォルトにリセットすると，/{Users}/Library に新しいフォルダができていたのを修正．
Fixed Bug DSK-265069 (Resetting cache4 to default creates new folder “/{Users}/Library”)
Unix
- SVG アイコンを最適化
- RPM パッケージの提供を ppc64 に切換え
- プログレスバーだけ表示されてダウンロードが開始されないことがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-260580 (Downloads sometimes don’t start, just show progress bar) - タスクバー上での Widget のアイコンが安定してなかったのを修正．
Fixed Bug DSK-262907 (Widget taskbar entries have no icon, or random icon) - タスクバーやタイトルバーのアイコンを PNG に．
Fixed Bug DSK-263296 (Should use PNG instead of XPM for taskbar and titlebar icons) - メールのウィンドウ上でマウスジェスチャをするとクラッシュすることがあったのを修正．
Fixed Bug DSK-266455 (Crash in when doing mouse gesture on mail)