Moar Birds!

この文書は Opera Desktop Team によるMoar bilds!(By Tommy A. Olsen) の非公式な邦訳です．誤訳を含んでいる可能性があります．必ず原文を参照してください．バグ報告などのフィードバックは正規の窓口にしてください．

WARNING: This is a development snapshot: it contains the latest changes, but may also have severe known issues, including crashes and data loss situations. In fact, it may not work at all.

さて Unite 付の 10.10 をお届け．Unite の UI の多言語対応はさらによくなっし，クラッシュバグもたくさん潰したし，favicon の扱いもいろいろ調整した．Webfont もよくなってると思う．テストをよろしく．

既知の問題

Mac で IPv6 が動かない

チェンジログ

UI

永続的な favicon を導入．検索やデフォルトのブックマークの favicon は「個人情報の削除」でも消えないように
Favicon の当てはめと削除時や更新時の UI への反映を改善
ブックマークされたページへのアクセスとブックマークでのアイコンの更新とを分離して，消えたアイコンの再取得を改善
mail.ru の UTF8 で書かれた mailto: URL のサポート
（普通の）ブックマークでの ICONFILE をサポート
ICONFILE の設定のあるブックマークをアクティベートするとアイコンを更新するように
ブックマークのアイコンの更新は起動中に1度だけするように
タブバーが非表示でもボタンの配置をきちんとするように
プロキシサーバが「古すぎる」事を理由に拒否してきたときにダイアログを出すように．CORE-23532
Opera を再起動するとメニューボタンが消えることがあったのを修正．DSK-263397
Unite のセットアップダイアログでの多言語（[de][ru][fr][nl]の）対応を調整．DSK-261132
Unite の設定ダイアログでの多言語（[de][ru][nb][it][fr][es][nl]の）対応を調整．DSK-261133
OperaLink の設定ダイアログの多言語（[nb]への）対応を調整．DSK-261147
Unite の詳細設定ダイアログの多言語（[it]への）対応を調整．DSK-261148
Unite の設定ダイアログの多言語（[de][fr][it][pl][ru]への）対応を調整．DSK-261233

Core

Opera が起動時にクラッシュする場合があったのでクラッシュログを調整．DSK-248074
Frameset 要素内の Body のスキップを修正．CORE-22207
同一ファイル内で @charset が2つあるとクラッシュすることがあったのを修正．CORE-22795
StaticNodeList.item() が不正な添え字で呼び出されても例外が発生してなかったのを修正．CORE-23766
カスタム検索欄でクラッシュすることがあったのを修正．DSK-264007
DOM 操作用の sharedPath() と unsharePath() を実装． DSK-264708

Opera Unite

Yusef (yusef-the-opera-unite-service-framework,http://unitehowto.com/Yusef )ライブラリを使って Unite サービスを更新．
不正なパスを指定してインストールしようとすると失敗するのにエラーメッセージが出ない件を一部修正．DSK-261504

Windows

フォルダパスの解釈に関して修正．(Fixed the serialized names to point to the correct folders)
Webfonts の新しい API を実装
メニューの「現代化」をやり直し
メニューの背景を描画するまえにメニューの設定をチェックしないように
2バイト文字の含まれたフォルダにインストールするとクラッシュして起動しなかったのを修正．DSK-263409
すでに Opera が起動している状態だとコマンドラインの URL の長さが制限されることがあったのを修正．DSK-243052
巨大な favicon がブックマークに表示されることがあったので，16px にサイズを制限． DSK-264426

Mac

Mac 向けの webfont の処理を実装
設定の内部用の値として {LargePreferences} と {SmallPreferences} を追加
Snow Leopard での IPv6 と DNS の問題で Google.com へのアクセスの問題について調整中．DSK-263933

Unix

SVG のアイコンに正方形の背景を持たせるように
install.sh で入れると Qt4 shared 版が Qt3 の設定を使うことがあったのを修正．DSK-240834